^Back To Top

arzh-TWenfrdeiwitptes

 

Neo-fascism and children of Ukraine

 

ENG: For children of developed countries of the world role models are scientists, doctors, lawyers, astronauts and similar. This is true for any normal country. But only in modern Ukraine are Nazis children's heroes. Only in Ukraine is it an honor for a child to wear a Nazi uniform. The older generation teaches neo-Nazism to the succeeding generations. While in the developed countries of Europe anyone found promoting neo-Nazism, or promoting fascist ideas, is universally condemned, in Ukraine it is an honor to be a Nazi.

RUS: Для детей развитых стран мира примером для подражания являются ученые, врачи, адвокаты, космонавты. Так в любой нормальной стране. Но только в современной Украине героями для детей являются нацисты. Только на Украине одеть нацистскую форму, сделать зигу, для ребенка почетно! Старшее поколение обучает молодое неонацизму. А в развитых странах Европы за оправдание неонацизма, за высказывание идей фашизма могут привлечь к уголовной ответственности, уволить с работы. Но только не на Украине, где быть нацистом почетно!

 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
   

 

The nationalists and the Ukrainian children

ENG: In Ukraine, nationalists and neo-Nazis receive state funding for projects that supposedly provide “patriotic education” of youth. In other words the state inculcates neo-Nazism among youth at state expense. Neo-Nazism in modern Ukraine has already become a state ideology. 

RUS: На Украине националисты и неонацисты получают государственное финансирование в рамках проектов по патриотическому воспитанию молодежи. И делают за государственный счет из молодежи неонацистов. Неонацизм в современной Украине уже стал государственной идеологией. 

 

 
 

ENG: One of the ways to create a sense of false patriotism is to constantly portray the Russian state as the enemy of the Ukrainian state. Casting a negative light on another state, in contrast to the supposed virtues of one’s own state, is a way of forming a national ideology.

RUS: Один из способов воспитания ложного патриотизма - это внушение детям образа врага в лице России. Противопоставление себя другому государству как способ формирования национальной идеологии.

 
 

 
 

  
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

ENG: Nationalists of the Azov battalion, which is recognized by the United States as a terrorist organization, are actively engaged in false patriotic parenting. Can terrorists and neo-Nazis teach children anything positive? They can only teach hatred of people of a different nationality.

RUS:  Националисты батальона "Азов", который признан США террористической организацией активно занимаются ложным патриотическим воспитанием детей. Разве террористы и неонацисты могут детей чему то хорошему научить? Могут только научить ненависти к людям другой национальности. 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

ENG: From childhood on, nationalists teach children that Russians are the enemy. In the picture on the right, the boy is dressed as a Russian, soviet soldier. On the left, children play the role of Ukrainian nationalists, wearing the helmet of the Third Reich military. In a civilized state, children are taught to respect people of other races and nationalities. Only in Ukraine are children taught to kill.

RUS: С детства националисты учат детей, что русские - это враг! Справа мальчик в головном уборе солдата СССР и России, слева дети играют роль украинских националистов одетых в каску войск Третьего Рейха. В цивилизованном государстве детей учат уважать людей других рас и национальностей, и только на Украине учат детей убивать. 

The war in the Donbas and the children of Ukraine

ENG: The poster on the left states: “I’m going to Lugansk to fight for Ukraine”. Ukrainian governmental authorities and nationalists actively use the theme of a civil war in the Donbas in order to engender hatred for Russia and Russians among Ukrainian children. In a civilized state, children are taught to respect people of other nationalities. Only in Ukraine are they taught to hate.

RUS: На плакате слева написано: иду в Луганск биться за Украину. Тему гражданской войны на Донбассе власти Украины и националисты активно используют с целью формирования чувства ненависти у детей к России и русским. В цивилизованном государстве детей учат с уважением относится к людям других национальностей, но только на Украине учат ненависти!

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

Photos taken from the site www.fishki.net